Baggage coach for express trains, type Dye 973, of the German Federal Railways.

■ Model with raised cab on top of the roof

The so-called “Raised cab" on top of the roof of the baggage coach enabled the train driver to monitor signals which was his responsibility until the 1960s.

----------------------------

Eilzug-Gepäckwagen, Gattung Dye 973, der Deutschen Bundesbahn.

■ Modell mit Dachkanzel

Die sogenannte „Zugführerkanzel‟ im Dachbereich des Gepäckwagens ermöglichte es dem Zugführer, die Signale zu beobachten. Dieser hatte bis in die 1960er Jahre die Pflicht zur Signalbeobachtung.